Aller au contenu principal

Specifications techniques - CMX 600 V

Caracteristiques techniques detaillees du centre d'usinage vertical DMG MORI CMX 600 V, machine d'entree de gamme economique equipee de la commande CELOS.

Courses des axes​

AxeCourseType
X (longitudinal)600 mmLineaire
Y (transversal)560 mmLineaire
Z (vertical)510 mmLineaire

Table​

ParametreValeur
Dimensions900 x 480 mm
Surface utile850 x 450 mm
Rainures en T5 rainures
Largeur rainures18 mm
Entraxe rainures80 mm
Charge admissible600 kg
Hauteur de travail100 - 610 mm

Broche​

Configuration standard​

ParametreValeur
Type de coneSK40 (ISO 40)
Vitesse max12000 tr/min
Puissance continue13 kW
Puissance crete18,5 kW (30 min)
Couple max83 N.m a 1600 tr/min
TransmissionEntrainement par courroie
Systeme de serrageSerrage pneumatique
Force de serrage8000 N

Roulements de broche​

ParametreValeur
TypeContact oblique haute vitesse
ConfigurationArrangement O
LubrificationGraisse permanente
RefroidissementCirculation d'huile
Duree de vie typique15000+ heures

Changeur d'outils​

Magasin​

ParametreValeur
TypeBras double
Capacite standard24 outils
Sens de rotationBidirectionnel (chemin court)
IndexationElectromecanique

Performance​

ParametreValeur
Temps outil a outil2,5 secondes
Temps copeau a copeau5 secondes
Temps de changement broche1,5 secondes

Dimensions outils​

ParametreValeur
ConeSK40 (ISO 40)
Diametre max80 mm
Diametre max (poches adjacentes vides)130 mm
Longueur max300 mm
Poids max par outil8 kg
Poids total magasin120 kg

Precision​

Positionnement​

ParametreValeur
Precision positionnement+/- 0,008 mm
Repetabilite+/- 0,005 mm
Resolution0,001 mm

Geometrie​

ControleTolerance
Perpendicularite X/Y0,015 mm / 300 mm
Perpendicularite Z/XY0,012 mm / 300 mm
Parallelisme table/X0,012 mm / 300 mm
Planeite table0,025 mm

Guidages et entrainements​

Guidages lineaires​

AxeTypeCaracteristiques
XGlissieres a recirculation de billesSur rails trempes, precharges
YGlissieres a recirculation de billesSur rails trempes, precharges
ZGlissieres a recirculation de billesSur rails trempes, precharges

Vis a billes​

ParametreValeur
TypePrechargees
Classe de precisionC3 (ISO)
Diametre X32 mm
Diametre Y32 mm
Diametre Z32 mm
Pas10 mm

Moteurs d'axes​

ParametreValeur
TypeServomoteurs AC
Couple nominal X/Y12 N.m
Couple nominal Z15 N.m
Couple max30 N.m
ResolveurIntegre haute resolution
Vitesse rapide X/Y30 m/min
Vitesse rapide Z24 m/min

Commande numerique​

CELOS​

CaracteristiqueValeur
Base CNFANUC ou Siemens (selon configuration)
ProcesseurMulti-coeur
Memoire programme2 Mo (extensible)
EcranLCD tactile 19" couleur
InterfaceCELOS tactile multi-point
CommunicationEthernet, USB

Fonctions CELOS disponibles​

  • Interface utilisateur intuitive CELOS
  • Applications integrees (JOB Manager, CAD-CAM View)
  • Programmation conversationnelle
  • Simulation graphique 2D/3D
  • Gestion d'outils centralisee
  • Cycles de mesure automatiques
  • Connectivite reseau
  • Surveillance etat machine
  • Gestion production integree

Installation​

Dimensions machine​

ParametreValeur
Largeur2050 mm
Profondeur2350 mm
Hauteur2680 mm
Poids machine5000 kg

Fondation​

ParametreValeur
Type recommandeDalle beton isolee
Epaisseur mini250 mm
Charge au sol3 tonnes/m2
Plots anti-vibrations6 points isoles
Vibrations residuelles< 0,5 mm/s

Alimentation electrique​

ParametreValeur
Tension400 V triphase
Frequence50/60 Hz
Puissance installee30 kVA
ProtectionDisjoncteur 63 A

Air comprime​

ParametreValeur
Pression mini6 bar
Pression recommandee7 bar
Debit moyen200 l/min
QualiteFiltre, seche a -40 C

Fluides et lubrifiants​

Lubrification des guidages​

ParametreValeur
TypeHuile ISO VG 68
Capacite reservoir8 litres
Consommation~0,8 l/mois
Intervalle de graissageAutomatique continu
Filtre5 microns integre

Lubrification broche​

ParametreValeur
TypeHuile speciale haute vitesse
CirculationSysteme refroidi
Debit12 l/min
FiltreCartouche 3 microns
Echangeur thermiqueIntegre

Liquide de coupe​

ParametreValeur
TypeEmulsion soluble ou huile entiere
Concentration5-10% (emulsion)
Capacite bac280 litres
Debit pompe max35 l/min
Pression3 - 5 bar (standard)
FiltrationCartouche 15 microns

Options et accessoires​

Options d'usine​

OptionDescription
Palpeur outilAutomatique Renishaw
Palpeur pieceRenishaw OMP40
Arrosage centre brocheTSC integre 20 bar
Convoyeur copeauxVis sans fin
Magasin etendu30 ou 40 outils
4eme axeTable rotative NC
Systeme aspirationEvacuation brouillard

Systemes de mesure​

OptionDescription
Palpeur automatique outilHaute precision +/- 0,02mm
Palpeur pieceRenishaw OMP40
Systeme laserMesure outil sans contact

Performances d'usinage​

Vitesses d'avance​

ParametreValeur
Avance rapide X/Y30 m/min
Avance rapide Z24 m/min
Avance travail max15 m/min
Acceleration X/Y3 m/s2
Acceleration Z2,5 m/s2

Capacites de coupe​

ApplicationCapacite
Alliage aluminium250 - 450 m/min
Acier general100 - 200 m/min
Acier inoxydable50 - 150 m/min
Fonte grise80 - 180 m/min
Alliages titane30 - 80 m/min

Comparaison modeles CMX V​

CaracteristiqueCMX 600 VCMX 800 VCMX 1100 V
Course X600 mm800 mm1100 mm
Course Y560 mm560 mm560 mm
Course Z510 mm510 mm510 mm
Table900x4801100x4801400x480
Charge600 kg800 kg1000 kg
Cone brocheSK40SK40SK40
Vitesse broche120001200012000
Poids machine5000 kg5800 kg7000 kg

Normes et certifications​

  • CE (versions europeennes)
  • UL / CSA (versions nord-americaines)
  • ISO 230-2 (precision geometrique)
  • ISO 10791 (essai de reception)
  • ISO 13849-1 (securite controle)
  • VDI 3441 (precision des axes)