Aller au contenu principal

Specifications techniques - Doosan DVF 5000

Caracteristiques detaillees et completes du centre d'usinage 5 axes Doosan DVF 5000.

1. Dimensions et courses​

Courses des axes​

AxeCourseRemarques
X625 mmCourse transversale
Y450 mmCourse longitudinale
Z400 mmCourse verticale

Axes rotatifs​

AxePlageRemarques
A (inclinaison)-30 a +120 degAxe tourillon
C (rotation)360 deg (continu)Table rotative

Dimensions de la machine​

ParametreValeur
Longueur (L)2 700 mm
Profondeur (P)2 400 mm
Hauteur (H)2 900 mm
Poids machine9 500 kg

2. Table de travail​

Caracteristiques​

ParametreValeur
Diametre500 mm
TypeTable tourillon (trunnion)
Charge maximale300 kg
MateriauFonte grise haute precision
Surface de travailRainures en T

Rainures​

CaracteristiqueValeur
TypeT-Groove (ISO 4759)
Nombre de rainures6
Espacement63 mm

Systeme de serrage​

ElementSpecification
Boulons TM12
Ecartement T63 mm
Couples de serrage80 N.m (standard)

3. Broche​

Caracteristiques generales​

ParametreValeur
Cone de brocheBBT 40 (ISO 7388)
Vitesse maximale12 000 tr/min
Puissance nominale18,5 kW
Couple maximal118 N.m (a 1 500 tr/min)
RefroidissementLiquide (thermoregule)
Type de brocheDirect drive

Plage de vitesse​

GammeVitesseUtilisation
Basse vitesse50 - 1 500 tr/minAlesage, taraudage
Vitesse moyenne1 500 - 6 000 tr/minFraisage, surfacage
Haute vitesse6 000 - 12 000 tr/minFinition, petits outils

Refroidissement broche​

ParametreValeur
TypeCircuit liquide ferme
Temperature20 +/- 2 deg C
Capacite thermique5 kW

4. Changeur d'outils​

Configuration standard​

ParametreValeur
Capacite standard30 outils
Capacite optionnelle60 outils
Type de changeurBras double (arm type)
Temps de changement1,3 secondes
Portee des outilsBBT 40 (ISO 7388)
Poids maximal/outil8 kg
Diametre maximal outil80 mm
Longueur maximale outil300 mm

Performance du changeur​

AspectValeur
Changements par heure~2 700 (en continu)
Fiabilite99,5% (garantie constructeur)
Duree de vie500 000 cycles minimum

5. Precision et repetabilite​

Tolerance de positionnement​

AxePrecisionRepetabilite
X+/- 0,005 mm+/- 0,003 mm
Y+/- 0,005 mm+/- 0,003 mm
Z+/- 0,005 mm+/- 0,003 mm
A+/- 5 arc-sec+/- 3 arc-sec
C+/- 5 arc-sec+/- 3 arc-sec

Planeite de la table​

ParametreValeur
Planeite (nouveau)+/- 0,008 mm / 400 mm
Parallelisme X/Y+/- 0,005 mm / 500 mm
Orthogonalite axes+/- 0,008 mm / 400 mm

Concentricite​

ParametreValeur
Concentricite broche< 0,003 mm TIR
Stabilite temperature+/- 0,008 mm (variation 20 deg C)

6. Guidages et transmission​

Systeme de transmission​

ComposantType
Axes X, Y, ZVis a billes precontrainte
Axe AMoteur torque direct
Axe CMoteur torque direct
Entrainement moteursServomoteurs AC

Vis a billes​

ParametreValeur
Diametredia 40 mm
Pas10 mm
Jeu axial< 0,003 mm
PrecontrainteEcrous precontraints
Rigidite4,5 um/N

Guidages lineaires​

ParametreValeur
TypeRails a rouleaux
MateriauAcier traite
EcartementOptimise pour rigidite
LubrificationAutomatique (centralisee)

7. Moteurs et entrainements​

Moteurs principaux​

AxeTypePuissanceNotes
XServomoteur AC3,5 kWHaute dynamique
YServomoteur AC3,5 kWHaute dynamique
ZServomoteur AC4,5 kWCompensation gravitaire
AMoteur torque2,2 kWEntrainement direct
CMoteur torque2,2 kWEntrainement direct

Broche​

ParametreValeur
TypeMoteur broche (direct drive)
Puissance18,5 kW
Classe energetiqueIE3
RefroidissementCircuit liquide

8. Systeme hydraulique et fluides​

Circuit hydraulique​

ParametreValeur
Pression de service50 bar
PompePompe a engrenages (1,5 kW)
Debit15 l/min
Reservoir80 litres
Filtration10 um (filtre principal)

Huile hydraulique​

SpecificationValeur
NormeISO VG 46
TypeHuile anti-usure (AW)
Viscosite cinematique46 mm2/s a 40 deg C
Point d'ecoulement-15 deg C
Point d'inflammation+200 deg C
Intervalle vidange2 000 heures

Fluide de refroidissement​

ParametreValeur
TypeEmulsion huile-eau (8-10%)
Pression arrosage20 bar (standard)
Pression centre broche70 bar (option)
Debit40 l/min
Reservoir300 litres

9. Systeme de refroidissement​

Refroidissement machine​

ElementSpecification
TypeGroupe froid + echangeur
Capacite8 kW thermique
Temperature ambiante max30 deg C
Hygrometrie45 - 85% RH

Refroidissement broche​

ParametreValeur
TypeCircuit liquide ferme
Temperature regulee20 +/- 2 deg C
Debit15 l/min

10. Installation et fournitures​

Alimentation electrique​

ParametreValeur
Tension nominale400 V / 3 phases (50 Hz)
Puissance absorbee (continu)35 kW
Puissance absorbee (pic)50 kW
Courant nominal60 A
ProtectionDisjoncteur 63 A C
Prise de terrePE (recommande < 10 ohm)

Air comprime​

ParametreValeur
Pression de service6 - 8 bar
Debit200 l/min
PreparationSechage et filtration (5 um)
Qualite ISO2:3:2 (ISO 8573-1)

Sols et environnement​

ParametreRecommandation
DalleBeton arme minimum 400 mm (classe C30)
Portance20 kN/m2 minimum
Vibrations< 5 Hz (environnement vibrant interdit)
Temperature ambiante15 - 30 deg C (+/- 2 deg C ideal)
PoussiereExtraction localisee obligatoire

11. Commande numerique​

Fanuc 31i-B5 (standard)​

AspectSpecification
Axes geres5 axes simultanes
SystemeFanuc 31i-B5
Memoire programme256 MB
Cycle temps de bloc1 ms
InterpolationLineaire + circulaire + NURBS
Look-ahead200 blocs
Capacite outil30/60 positions

Fonctions avancees​

FonctionDescription
AI Contour Control IIOptimisation trajectoire
Nano SmoothingLissage haute precision
RTCP (TCP)Compensation pointe outil
3D Interference CheckControle anti-collision

Vitesse de deplacement rapide​

AxeVitesse rapide
X40 m/min
Y40 m/min
Z36 m/min
A30 tr/min
C60 tr/min

12. Dimensions et masses (detail)​

Encombrement global​

DimensionValeurNotes
Longueur (L)2 700 mmComplete
Profondeur (P)2 400 mmComplete
Hauteur (H)2 900 mmAvant le toit
Poids total9 500 kgDry weight
Poids net (transport)~10 500 kgEmballe

Debattement utile​

ParametreValeur
Zone d'usinage (XYZ)625 x 450 x 400 mm
Diametre table500 mm
Diametre piece max500 mm
Hauteur piece max350 mm

13. Accessoires et options​

Options de broche​

OptionSpecification
Broche haute vitesseJusqu'a 15 000 tr/min
Arrosage centre broche70 bar
Cone HSK-A63Sur demande

Options changeur​

OptionSpecification
Capacite 60 outilsExtension magasin
Gestion outilsLogiciel TMS integre

Options axes​

OptionSpecification
Axe A etendu-60 a +120 deg
Frein hydrauliqueMaintien position axe A

Options usinage​

OptionSpecification
Palpeur pieceRenishaw OMP40-2
Palpeur outilRenishaw TS27R
Arrosage haute pression70 bar centre broche
Convoyeur copeauxType vis sans fin

14. Maintenance et consommables​

Vidanges regulieres​

FluideIntervalleQuantite
Huile hydraulique2 000 heures80 L
Huile guidages1 000 heures10 L
Fluide refroidissement6 - 12 mois300 L
Liquide groupe froid12 mois20 L

Filtres a changer​

FiltreIntervalle
Filtre huile hydraulique500 heures
Filtre air comprime500 heures
Filtre arrosage200 heures

Pieces d'usure​

PieceDuree de vie estimee
Joints hydrauliques5 000 heures
Garnitures broche8 000 heures
Precharge vis a billes20 000 heures
Roulements broche25 000 heures

15. Niveaux de bruit et vibrations​

Bruit de fonctionnement​

ConditionNiveau
Arret broche68 dB(A)
Broche a 6 000 tr/min74 dB(A)
Broche a 12 000 tr/min78 dB(A)

Vibrations residuelles​

ParametreValeur
Vibration (arret)< 1,5 mm/s
Vibration (fonctionnement)< 4 mm/s

16. Conformite et certifications​

Normes respectees​

NormeDomaine
ISO 10791-1Machines-outils CNC
EN 60204-1Securite electrique
ISO 23125Interpretation programmes CNC
ISO 7388Porte-outils BBT 40
CEMarquage CE industrielle

Garantie​

ElementDuree
Garantie pieces24 mois pieces usure
Garantie main-d'oeuvre12 mois
ConditionsUsage normal, maintenance respectee

Tableau de synthese - Specifications cles​

CategorieParametreValeur
CoursesX / Y / Z625 x 450 x 400 mm
A / C-30 a +120 deg / 360 deg
TableDiametre500 mm
Capacite300 kg
BrocheConeBBT 40
Vitesse max12 000 tr/min
Puissance18,5 kW
ChangeurCapacite30 outils (60 option)
Temps change1,3 s
PrecisionPositionnement+/- 0,005 mm
Repetabilite+/- 0,003 mm
CommandeCNFanuc 31i-B5
ElectriqueAlimentation400V / 3Ph / 50Hz
Puissance max50 kW
PoidsMachine9 500 kg
EncombrementL x P x H2 700 x 2 400 x 2 900 mm

Notes complementaires​

Recommandations d'utilisation​

  1. Prechauffage : 30 min minimum avant usinage de precision
  2. Lubrification : Systeme centralise (automatique, verifier quotidiennement)
  3. Calibration : Recalibration axes rotatifs tous les 6 mois
  4. Nettoyage : Evacuation copeaux obligatoire apres chaque operation
  5. Maintenance : Plan de maintenance preventive recommande

Variantes regionales​

  • Commande Siemens 840D sl : Disponible en remplacement Fanuc (delai +6 semaines)
  • Broche 15 000 tr/min : Option haute vitesse disponible
  • Alimentation 480V/60Hz : Version nord-americaine disponible

Document technique mis a jour : Decembre 2025

Pour plus d'informations : Consulter le manuel machine ou contacter le support Doosan.